Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario Abierto de Español



Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.

Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español



¿Cómo va el diccionario?

Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 130,861 aportes para definir 91,424 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 6,752 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.

Significado del día


furoya

biocolonialismo
  2

No es un término instalado, es más bien un neologismo repetido por algunos estudiosos para definir un modo de colonialismo donde países desarrollados y sus empresas se apoderan de los derechos de uso del acervo cultural y biológico de pueblos menos desarrollados, por lo general patentado sus productos naturales y el conocimiento ancestral para su uso práctico, y hasta sus códigos genéticos.

"El biocolonialismo es, por ejemplo, invocar leyes de derecho intelectual sobre la cultura botánica de tribus que ni comprenden el concepto de patente."

  


Nuevos Significados recogidos en el diccionario


furoya

medioambiente
  2

Es el ambiente, el medio en que se desarrolla un ser vivo. La palabra medioambiente une estos dos conceptos para el entorno.

"El medioambiente es una preocupación de la ecología."

  

furoya

zonobioma
  1

Es el bioma propio de una región, de una zona.

"Cada tipo de zonobioma tiene su propio nombre."

  

furoya

bioacumular
  2

Hacer bioacumulación un organismo vivo.

"Estoy harto de bioacumular toxinas por la comida."

  

furoya

bioacumulación
  1

Es la acumulación excesiva de sustancias químicas en un organismo vivo, que por lo general son tóxicas o nocivas.

"Los animales acuáticos, y quienes los consumen cotidianamente, suelen sufrir de bioacumulación de contaminantes vertidos en los desagües por la industria."

  

furoya

agroecológico
  2

Relativo a un criterio ecológico aplicado al agro o técnicas agrícolas.

"El uso de pesticidas combinados con semillas modificadas genéticamente no es agroecológico."

  

furoya

bioeconomía
  3

Es la economía regional orientada al desarrollo basado en recursos biológicos renovables, como agroindustrias, biocombustibles, exportación de biomasa, ...

"La bioeconomía es prácticamente ignorada en Latinoamérica."

  

furoya

biocolonialismo
  2

No es un término instalado, es más bien un neologismo repetido por algunos estudiosos para definir un modo de colonialismo donde países desarrollados y sus empresas se apoderan de los derechos de uso del acervo cultural y biológico de pueblos menos desarrollados, por lo general patentado sus productos naturales y el conocimiento ancestral para su uso práctico, y hasta sus códigos genéticos.

"El biocolonialismo es, por ejemplo, invocar leyes de derecho intelectual sobre la cultura botánica de tribus que ni comprenden el concepto de patente."

  

furoya

proecologista
  2

Que está a favor del ecologismo. Ver ecología.

"Hay mucha gente proecologista de la boca para afuera."

  

Guzman Emilio V.

minicalcetín
  3

Minicalcetin Mini = pequeño Calcetin = media que llega hasta el tobillo y siempre se lo conocio como zoquete o soquete en Argentina que por costumbre de uso de las damas con sandalias para lucir las piernas Hoy de uso vulgar o comun
Sinónimos de minicalcetín son  minicalcetin media zoquete soquete
 Usado así en Argentina

"Hoy en Argentina el minicalcetin lo usan barones y mujeres es como de moda en gente vulgar y se compra como soquete"

  

Anónimo

dar por culo
  3

Molestar a alguien

"Mi hijo da por culo en casa"

  

GARCÍA ALBERTO ENRIQUE

abalases
  3

abalases- zarandeases las semillas en el arel para eliminar impurezas-

"el vocablo abalases fue utilizado en la antigüedad,hoy en desuso-"

  

GARCÍA ALBERTO ENRIQUE

acodó
  1

acodó- dobló algún material en forma de codo-

"el vocablo acodó es utilizado dentro de la Construcción-"

  

GARCÍA ALBERTO ENRIQUE

predadores
  3

predadores- pertenecientes al animal que caza y se alimenta de otros organismos vivos-

"los predadores, generalmente actúan sobre otros organismos mas pequeños y más débiles- "

  

GARCÍA ALBERTO ENRIQUE

llevar los pantalones bien puestos
  1

llevar los pantalones bien puestos- tener mucho carácter, autoridad, valor-

"¿alguien lleva los pantalones bien puestos en esta casa?... "

  

GARCÍA ALBERTO ENRIQUE

malhadados
  3

malhadados- pertenecientes a la acción o hecho aciago, desventurado, funesto-

"los malhadados conflictos bélicos destruyeron la economía- "

  

John

fatache
  4

FATTACHE (y no fatache) son pastillas supresoras del apetito, indicadas para adelgazar para hombres y mujeres.son bloqueadoras de grasas, altas en fibras.
Sinónimos de fatache son  adelgazante

"Se anuncia las Fattache como pastillas naturales, sin efectos secundarios."

  

John

a rueda
  3

A RUEDA término ciclistico para el uso de la técnica de ponerse tras otro corredor y mantener una pequeña distancia constante de modo de ser traccionado, reduciendo el roce y el gasto de potencia. 2. Revista de ciclismo y triatrón on-line 3. Negocio de ropa deportiva en Córdova, Argentina
Sinónimos de a rueda son  ir tirado
 Usado así en Argentina

"Ir a rueda es una técnica importante en el ciclismo de carretera."

  

Manuel Gato

panenka
  1

Antonin Panenka fue un jugador de fútbol checo, que se hizo famoso por la transformación de un penalty en la final de la de la Eurocopa 1976 jugada contra Alemania. El método de ejecución consiste en ralentizar el lanzamiento de manera que el portero se tire hacia un lado antes de que el lanzador golpee el balón suavemente por el centro.

"Sergio Ramos acostumbra a lanzar los penaltis a lo Panenka"

  

John

balomada
  4

BALOMADA probable error ortográfico o deformación fonética por PALOMADA en El Salvador: cosa
Sinónimos de balomada son  cosa objeto cuestión
 Usado así en El Salvador

"Esa palomada no sirve para nada."

  

John

panenka
  1

PANENKA gol de penal que se hace tocando suavemente por abajo de modo que la pelota haga un globo y entre por el centro del arco. El primero en ejecutarlo fue Antonin Panenka en la definición a penales de la final de Eurocopa de 1976, contra Alemania. Iban 4-3 y ese quinto le dio el triunfo a Checoeslovaquia.
Sinónimos de panenka son  picar picar un penal

"Panenka practicó 2 años la nueva forma de tirar penales que lo hizo famoso."

  

John

power couple
  2

POWER COUPLE textualmente pareja de poder. Se dice de una pareja o matrimonio en que las debilidadds de uno son cubiertas por las fortalezas del otro. 2. Pareja de personas donde ambos son destacados por si mismos.
Sinónimos de power couple son  pareja empoderada

"Shakira y Gerard Piqué conforman una power couple"

  

John

tercera vía
  2

TERCERA VÍA alternativa política y económica que compatibiliza el extremo izquierdismo marxista -leminista de un control absoluto por parte del Estado con un laissez faire de un mercado dejado a su propio destino e irregulado.
Sinónimos de tercera vía son  economía mixta

"Hay muchas variantes de tercera vía propuestas enel siglo XX y en el actual."

  

John

autoinflamatorio
  2

AUTOINFLAMATORIO que se inflama sin intervención externa, que se hincha por si solo.

"La lesión sufrió un proceso autoinflamatorio que es necesario detener."

  

John

insignis
  2

INSIGNIS conspicuo, en latín. 2. película mexicana de 2016 dirigida por Jonathan Sarmiento, que trata de dos muchachos que encuentran un cráneo en el jardín de la casa y luego se producen extraños acontecimientos. 3. Estudio de filmación innovador en Albuquerque, New Mexico.
Sinónimos de insignis son  conspicuo destacado insigne líder

"Insignis es un estudio norteamericano que experimenta con tecnología de punta"

  

John

manicomial
  4

MANICOMIAL con carácter de locura
Sinónimos de manicomial son  demencial loco insano irracional

"En un acto manicomial, enterro todos sus camiones como si fuese un funeral."

  

John

ausallar
  2

AUSALLAR término inexistente. Poskble error ortográfico por AVASALLAR, convertir en vasallo, pasar por encima de alguien, arrasar
Sinónimos de ausallar son  avasallar

"El incendio logró avasallar todo el valle."

  

John

argusta
  1

ARGUSTO,A Es un término inexistente por lo que podemos deducir que es un error ortográfico o deformación fonética por AUGUSTO,A, que infunde y provoca gran admiración y respeto por su excelencia y majestad
Sinónimos de argusta son  majestuoso excelso soberbio

"La augusta cena de bodas tuvo caracteres apoteósicos"

  

John

epistémica
  4

EPISTÉMICO,A relativo al epísteme, del griego conocimiento. La epistemología es la rama de la filosofía que estudia el conocimento científico desde el punto de vista de su propia naturaleza, como se genera y desarrolla, su implicancia social, sus fundamentos éticos y científicos, sus proyecciones y efectos sobre el ser humano.
Sinónimos de epistémica son  epistemiológico

"La verdad, la objetividad y la realidad son conceptos epistémicos habituales."

  

John

buenas
  3

BUENAS en plural se utiliza como sinónimo de noticias, sustituyendo al término tácito: ¿Qué buenas me traes?
Sinónimos de buenas son  buenas noticias

"Las buenas son que me ascendieron Las malas que nos deberemos mudar de ciudad."

  

John

boisserie
  2

BOISSERIE del francés bois, madera o bosque, es un mueble de madera conformado por uno o mas paneles que se empotran a la pared. Las boisseries estuvieron muy de moda en la Francia de los siglos XVII y XVIII en donde se recubrían escritorios completos en mansiones y palacios para darles elegancia y prestancia.
Sinónimos de boisserie son  panelería

"Instalé una boisserie e segunda mano en mi estudio"

  

John

insegurizar
  2

INSEGURIZAR crear una sensación de peligro, producir temor por falta de seguridad
Sinónimos de insegurizar son  atemorizar

"Las celebraciones de los funerales de los narcos insegurizan a la población."

  

John

dolarizar
  1

DOLARIZAR convertir una deuda o cuenta de moneda local a valor dólar

"En Venezuela hubo que dolarizar las deudas en consideración a la hiperinflación."

  

furoya

pollera
  4

1º_ Femenino de pollero. 2º_ Jaula de mimbre en forma de campana para criar pollos. 3º_ Por semejanza con la anterior, se llama 'pollera' a la falda amplia de mujer, y luego a cualquier modelo de falda. 4º_ Andador de mimbre tejido que utilizan los niños para aprender a andar; se lo llama así por la semejanza con la jaula.

"Cuando bailás, sensual, un tango guapo, entre el reaje vuela tu pollera y al ondear en el aire, en vez de un trapo, parece que flameara una bandera. (Enrique Cadícamo)"

Este fragmento contiene algún extracto de pollera en www.letras.mus.br 

  

John

mereke
  2

MEREKE en México: borracho, ebrio
Sinónimos de mereke son  borracho ebrio curado
 Usado así en México

"Ve al mereke! Otra vez está pisteando en los viñedos."

  

Anónimo

cusquear
  4

Buscar pleito de forma provocativa

"QUE ME VENIS A CUSQUEAR GATO??"

  

furoya

rusofobo
  4

Error por rusófobo. Ver rusofobia.

"A ❌rusofobo le falta un acento."

  

Ver más definiciones nuevas..



Colaboradores más activos...

NombreSignificados 
    1
    Danilo Noreña
22670
    2
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9588
    3
    GARCÍA ALBERTO
9556
    4
    furoya
6578
    5
    Jorge Luis Tovar Diaz
6467
    6
    Jimeno Álvarez
6267
    7
    JOHN
4056
    8
    Margarito Cázares Guerrero
3629
    9
    Felipe Lorenzo del Río
2993
    10
    Manuel Penichet Pinet
1677

Ver lista completa de colaboradores...

Significados más valorados...

PosiciónSignificadoNombreVotos
1bucetaAnónimo66
2raíz del traidorFelipe Lorenzo del Río40
3covid-19Pedro29
4cazadoraAnónimo26
5ni a quien pedirle un tomateMargarito Cazares Guerrero23
6dexametasonaGARCÍA ALBERTO18
7tlilmixtliDanilo Enrique Noreña Benítez15
8ojos que no ven, corazón que no sienteMargarito Cazares Guerrero14
9barraniMartin13
10no la brinca sin huaracheMargarito Cazares Guerrero13

Significados más consultados...

PosiciónSignificadoNombreConsultas
1barraniDanilo Enrique Noreña Benítez1411
2corrincheJorge Luis Tovar Díaz202
3layaDanilo Enrique Noreña Benítez87
4barraniMartin76
5barraniAnónimo62
6mangas verdesfuroya57
7abajeñosGARCÍA ALBERTO57
8maniloDanilo Enrique Noreña Benítez55
9nanafuroya55
10giljuterojohn55

Peticiones de ayuda de los usuarios

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.

Ver esta lista de peticiones..

Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.

Ver esta lista de peticiones..







       

          

Términos legales y privacidad | Política de cookies