Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario Abierto de Español



Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.

Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español



¿Cómo va el diccionario?

Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 110,585 aportes para definir 77,440 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 4,834 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.

Significado del día


Felipe Lorenzo del Río

tafonomía
  3

Del griego taphos, tumba, sepultura y nomos, regla, norma, ley. Disciplina de la Paleontología que estudia los procesos de fosilización de los seres vivos que vivieron en épocas pasadas. La aplicación de estos conocimientos a los estudios de restos humanos en orden a determinar las circunstancias de la muerte ha dado lugar a la tafonomía forense.

"La tafonomía forense ha determinado que Otzi, el hombre del hielo, tenía problemas de salud, una herida de flecha en un hombro y que murió de un golpe en la cabeza."

  


Nuevos Significados recogidos en el diccionario


Edma mas conocina com PINKY

bambucha
  3

Pinky en Guatemala la utiliza como un modismo de baboso, que podria significar lo mismo que bobo en los paises latinos, o tonto. Cuando se menciona se pluraliza como BAMBUCHAS.
Sinónimos de bambucha son  tonto baboso
 Usado así en Guatemala

"TU BAMBUCHAS EN EL CHAT."

  

Anónimo

pechosa
  3

Definición: se refiere a cuando una mujer tiene pechos o mamás de gran tamaño
Sinónimos de pechosa son  pechos senos

"Ella es muy pechosa, viste es pechosa"

  

Jorge Luis Tovar Díaz

epson
  3

Epson, es una compañía japonesa fabricante de computadores, impresoras, proyectores de video y televisores.

"En mi casa hay una impresora láser marca Epson ."

  

furoya

sapeta
  3

Aunque supongo que también se acepta, lo correcto es zapeta.

"Ahora pienso si 'sapeta' no será para diferenciar el pañal del taparrabo."

  

furoya

zapeta
  3

1º_ Especie de taparrabos usado por indígenas tarahumara en América del Norte. 2º_ En la región de Sonora (México) es el pañal de bebé, y seguramente proviene del anterior.
 Usado así en México

"Me voy a cambiar la zapeta para incontinencia, y vuelvo."

  

furoya

tarahumara
  3

Nombre puesto por los conquistadores españoles al pueblo rarámuri (hrarámuri "de los pies ligeros") que habitan en la Sierra Madre Occidental de México.
 Usado así en México

"De pronunciar rarámuri a tarahumara, hay alguna diferencia."

  

furoya

teología homérica
  3

Aunque existe un trasfondo filosófico religioso para Homero de Springfield, acá solo vamos a resumir el de Homero de Esmirna. En su obra el poeta acerca los dioses a la gente común, los muestra con las mismas pasiones, virtudes y defectos morales que puede tener cualquier mortal, y en contrapartida dota a sus personajes humanos de una chispa divina, supuestamente un alma capaz, por ejemplo, de la profecía. Sin embargo la división es clara: los dioses son superiores, nos castigan o protegen según su criterio y ocupan el lugar de "padres", les debemos temor y respeto. No sabemos realmente si en la Hélade ya tenían estos conceptos o fue la poesía homérica quien los impuso; sí es seguro que siglos después son el filtro que usamos para analizar la mitología griega. Un último detalle: toda su obra fue escrita en un lenguaje comprensible pero artificial, que jamás fue usado en la Grecia Antigua. Puede ser su manera de decirnos que nada de lo que sugiere es cierto. Ver narraciones homericas (sic), ulises.

"Existe un paralelismo entre La Odisea y El Evangelio según Marcos, pero no parece muy serio."

  

furoya

homero
  3

Nombre de varón, el personaje más famoso así llamado fue el poeta griego Homero ¿de Esmirna?, autor (aunque algunos tienen sus dudas) de La Ilíada y La Odisea. En realidad ni hay certeza de que haya existido realmente.

"Otro personaje famoso es Homero Simpson."

  

GARCÍA ALBERTO

abiselas
  3

abiselas- se refiere a la expresión: cortas oblicuamente el borde de una superficie-

"abiselas algunos muebles a pedido de los clientes-"

  

GARCÍA ALBERTO

somormujo lavanco
  3

somormujo lavanco- se refiere a la expresión: tipo de ave podicipediforme de la familia Podicipedidae propia de los humedales de Eurasia, África y Australasia-

"el somormujo lavanco o lavanco presenta el plumaje de las partes superiores del cuerpo de color castaño oscuro y las inferiores blancas, con flancos rojizos, además, en el invierno pierde las golas haciéndose blancos los laterales de su cabeza, in"

  

GARCÍA ALBERTO

abetunabas
  3

abetunabas- se refiere a la expresión: antiguamente, cubrías con betún alguna cosa-

"abetunabas las botas que se utilizaron en el desfile por la conmemoración de la Revolución Libertadora-"

  

GARCÍA ALBERTO

kianpraty
  3

Kianpraty- se refiere a la expresión: monstruo marino que según la leyenda, tenía su hábitat en las cercanías de pantanos, arroyos y ríos-

"el vocablo Kianpraty o Bunyir es utilizado dentro del estudio de la Mitología de los aborígenes australianos- "

  

GARCÍA ALBERTO

acné juvenil
  3

acné juvenil- se refiere a la expresión: forma más corriente de acné del sujeto joven, ligada a la sobre infección de microquistes y de barrillos de origen seborreico.

"preocupa a los congresales,el despilfarro de propaganda por el acné juvenil- "

  

Felipe Lorenzo del Río

tafonomía
  3

Del griego taphos, tumba, sepultura y nomos, regla, norma, ley. Disciplina de la Paleontología que estudia los procesos de fosilización de los seres vivos que vivieron en épocas pasadas. La aplicación de estos conocimientos a los estudios de restos humanos en orden a determinar las circunstancias de la muerte ha dado lugar a la tafonomía forense.

"La tafonomía forense ha determinado que Otzi, el hombre del hielo, tenía problemas de salud, una herida de flecha en un hombro y que murió de un golpe en la cabeza."

  

José Carlos Villaro Gumpert

hocico o boca de un animal
  3

La misma expresión lo dice: el "hocico" es la "boca de un animal", aunque en realidad su significado incluye también la nariz.
Sinónimos de hocico o boca de un animal son  morro jeta

"El perro no se marchó hasta que le di un manotazo en el hocico"

  

José Carlos Villaro Gumpert

a mansarba
  3

La expresión correcta es "a mansalva". El DRAE la define como "sin ningún peligro, sobre seguro", pero en el uso popular, al menos en España, se le da el significado de "a manos llenas", "en gran cantidad", "a raudales".
Sinónimos de a mansarba son  a manos llenas en gran cantidad a raudales
 Usado así en España

"Era hombre generoso: repartía limosnas a mansalva."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

albatros
  3

Es el nombre de una gran familia de aves marinas, las de mayor envergadura. Pertenecen a la familia Diomedeidae. El Albatros es el avión a reacción de entrenamiento más utilizado en el mundo. Albatros es el nombre de una aerolínea venezolana (Albatros Airlines). Es el nombre de una fábrica de aviones alemana y el nombre de un avión biplano alemán utilizado en la Primera Guerra Mundial. Nombre de un programa de lanzadera espacial soviértico. Albatros es erl nombre de un avión a reacción de entrenamiento fabricado por la República Checa. Se le conoce como L-39. El Albatros es el avión a reacción de entrenamiento más utilizado en el mundo. El Albatros es también el nombre de un buque de cruceros operado por una empresa alemana.

"El Albatros es el avión a reacción de entrenamiento más utilizado en el mundo."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

acometida
  3

Es una inflexión de acometer. Quiere decir agredir, embestir, atacar. También puede significar iniciar, empezar, comenzar, emprender. Como sustantivo es la conexión, red, tubo, ducto o cuerda que permite llevar energía o un líquido hasta el punto exacto requerido.
Sinónimos de acometida son  conexión red tubo ducto cuerda

"Los obreros rompieron hace unos días, la acometida del gas para mi barrio."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

chequeado
  3

En Colombia es una inflexión de chequear. Significa examinar, explorar, revisar, reconocer, mirar, aceptar, comprobar. Indica que ya fue objeto de revisión.
Sinónimos de chequeado son  examinado explorado revisado reconocido mirado aceptado comprobado
 Usado así en Colombia

"El piloto ha chequeado minuciosamente el estado del avión."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

sisas
  3

Plural de sisa. Puede significar pequeña cantidad de dinero que se roba o abertura del vestido o blusa donde se cosen las mangas. Ajuste del vestido. Inflexión de sisar que significa robar, hurtar. En la jerga callejera significa si, afirmativo (lo contrario es nolas).

"Las sisas de las mangas de la blusa quedaron muy angostas."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

aguzanieves
  3

Es la misma pezpita. Es uno de los nombres comunes de una ave pequeña que vive en los pantanos y humedales. También es conocida como pitita o lavandera. Su nombre científico es Motacilla alba y pertenece a la familia Motacidae. La aguzanieves o pitita se alimenta de insectos y pequeños crustáceos.
Sinónimos de aguzanieves son  pitita pezpita lavandera

"La aguzanieves o pitita se alimenta de insectos y pequeños crustáceos."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

pezpita
  3

Es la misma aguzanieves. Es uno de los nombres comunes de una ave pequeña que vive en los pantanos y humedales. También es conocida como pitita o lavandera. Su nombre científico es Motacilla alba y pertenece a la familia Motacidae. La pezpita se alimenta de insectos y pequeños crustáceos.
Sinónimos de pezpita son  pitita lavandera aguzanieves

"La pezpita se alimenta de insectos y pequeños crustáceos."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

acné
  3

Es el nombre de una afección que se sufre en la piel debido al taponamiento de folículos pilosos con mugre, polvo, células muertas o grasa. Se nota por la aparición especialmente en la cara o la espalda de granos, puntos negros o comedones. En muchos casos llegan a ser dolorosos. El acné se presenta mucho en la adolescencia. Barros, granos.
Sinónimos de acné son  barros granos

"El acné se presenta mucho en la adolescencia."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

estube
  3

El término correcto es estuve, con v. Es una inflexión de estar. Significa vivir, establecerse, existir, hallarse, permanecer, residir, morar.
Sinónimos de estube son  viví moré permanecí residí

"Ayer estuve haciendo ejercicios en el parque."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

como
  3

Es una inflexión de comer. Significa alimentarse, nutrirse, ingerir. También es el nombre de una ciudad y de un lago en Lombardía, Italia.
Sinónimos de como son  ingiero

"Como es el nombre de un lago en Italia."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

emporrado
  4

Quiere decir enmarihuanado, drogado, trabado. Persona que se encuentra bajo los efectos de un porro o de la marihuana.
Sinónimos de emporrado son  enmarihuanado drogado trabado

"Ayer vi emporrado al hijo de mi vecino."

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

desaseado
  3

En Colombia quiere decir sucio, puerco, cochino. Que no tiene aseo ni higiene personal.
Sinónimos de desaseado son  sucio cochino puerco
 Usado así en Colombia

"Quien es desaseado puede ver su organismo afectado por males y enfermedades."

  

furoya

rifarse por la banda
  3

Se entiende como "jugarse por los amigos", "arriesgarse por el grupo", "entregarse por los suyos".

"«Rifarse por la banda» es una buena frase."

  

furoya

trae torta bajo el brazo
  3

Cuando nace un bebé se dice que "trae pan bajo el brazo" si tiene el sustento asegurado. Esta versión le da una vuelta de tuerca a la frase cuando trae más que pan o cuando se duda si será bien mantenido, pero se desea que si no trae pan, que traiga otra cosa.

"—Este hijo no les trae pan… —¡Entonces trae torta bajo el brazo!"

  

Jorge Luis Tovar Díaz

ciudad gótica
  3

Ciudad Gótica (Gotham City) es una ciudad ficticia ubicada en un universo imaginario. Esta ciudad era epicentro y testigo de la lucha frontal que día a día libraban Batman y Robin en contra de la organización delincuencial denominada "Legión del Mal", cuyos integrantes principales eran El Guasón, El Acertijo y Gatúbela, entre otros.

"Batman y Robin recorrían las calles de Ciudad Gótica en su moderno automóvil convertible llamado Batimóvil."

  

Jorge Luis Tovar Díaz

malamañoso
  9

Malamañoso: (y malamañosa) Persona que se aprovecha del descuido o distracción de los demás para robar o apropiarse de alguna de sus pertenencias o para hurtarle algún dinero.

"Ten cuidado con el asistente que acabas de contratar, me han dicho que es malamañoso ."

  

furoya

como o cómo
  3

Ver como, cómo y por las dudas también comer.

"¿Cómo que 'como como cómodo comensal'?"

  

furoya

como
  3

1º_ Adverbio de modo. Indica “la forma o la manera de …”. También se usa para comparción. Proviene del latín quomodo ("el modo en que"). 2°_ Primera persona singular del presente indicativo del verbo comer. 3º_ Ciudad italiana, en la Lombardía, capital administrativa de la provincia del mismo nombre.

"Como, como su nombre lo indica, es una comuna. 😜"

  

furoya

cómo
  4

Forma de como para interrogación o exclamación. Generalmente se interpreta el caso por los signos que envuelven el adverbio, pero ante la situación de que estos no se escriban el acento es la forma de reconocer su uso, y también su tono en caso de declamación.

"¿Cómo?  Como leíste.  "

  

furoya

lavado de cazuela
  4

Eufemismo irónico por la higiene íntima de ano o vagina. Extremando el recurso, es una forma muy coloquial de llamar al sexo oral sobre la vulva o el ano. Ver cunilingus, cunnilingus, anilingus, bidé.

"La expresión "lavado de cazuela" es toda una fineza."

  

furoya

caperola
  3

Forma de llamar al prepucio o al glande. Es una analogía con caperol feminizada seguramente por influencia de capucha o caperuza.

"Si supieran que la terminación ‘_ola’ se usa como diminutivo … no sé si habría tantos varones usando la palabra ‘caperola’."

  

Anónimo

electrovelmo
  3

SPAM.

"  💩electrovelmo es espam.  "

  

Ver más definiciones nuevas..



Colaboradores más activos...

NombreSignificados 
    1
    FEDE
20357
    2
    Danilo Noreña
15158
    3
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9588
    4
    GARCÍA ALBERTO
7470
    5
    Jimeno Álvarez
6267
    6
    Jorge Luis Tovar Diaz
5771
    7
    Margarito Cázares Guerrero
2968
    8
    furoya
2690
    9
    Felipe Lorenzo del Río
2688
    10
    Manuel Penichet Pinet
1677

Ver lista completa de colaboradores...

Significados más valorados...

PosiciónSignificadoNombreVotos
1sealFEDE58
2cilicioFEDE54
3pedocalFEDE53
4panitelFEDE52
5paneFEDE52
6motónFEDE52
7valvaFEDE52
8jalesFEDE52
9silvaFEDE52
10trabucoFEDE52

Significados más consultados...

PosiciónSignificadoNombreConsultas
1pepsifuroya114
2grifoDanilo Enrique Noreña Benítez84
3pacienciaDanilo Enrique Noreña Benítez62
4relajoDanilo Enrique Noreña Benítez61
5tucoDanilo Enrique Noreña Benítez59
6hasta las tetasfuroya46
7majoDanilo Enrique Noreña Benítez44
8murrapoDanilo Enrique Noreña Benítez42
9alboroto griteríoDanilo Enrique Noreña Benítez36
10senalafuroya36

Peticiones de ayuda de los usuarios

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.

Ver esta lista de peticiones..

Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.

Ver esta lista de peticiones..







       

          

Términos legales y privacidad | Política de cookies


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies