Es caminar en la punta de los pies tratando de no hacer ruido. A hurtadillas, en Colombia decimos "como pisando huevos". Usado así en Colombia