Es una inflexión de abanicar. Quiere decir soplarse aire con un abanico o ventalle. En América en varios países significa no pegarle a la pelota jugando béisbol. No batear, irse de strike. Fallar.
Usado así en Colombia
"Los jugadores de béisbol abanican la brisa muy seguido durante un juego."