abatané- se refiere a la expresión: golpeé los paños con el batán-
"abatané los géneros para que se desengrasen y así,ponerlos a la venta-"