Quiere decir cerrar, abrochar, usar los botones para vestirse. Ajustar, ceñir, prender, vestirse.
Sinónimos de abotonar son cerrar abrochar abotonarse ajustar ceñir prender vestirse
Antónimos de abotonar son desabotonar desajustar quitarse desvestirse
Usado así en Colombia
"Es necesario abotonar la camisa, antes de ponerse la corbata."