Es una inflexión de acabar. Significa terminar, finiquitar, dar los últimos toques, perfeccionar.
Sinónimos de acaban son terminar concluir finiquitar completar finalizar agotar gastar consumir
Antónimos de acaban son empezar iniciar comenzar conservar mantener conservar
Usado así en Colombia
"Los estudiantes del colegio de mi esposa acaban los exámenes esta tarde."