Contracción redundante de acá y aquí, común en regiones de España como Albacete o Andalucía. Usado así en España "Atiende á los toques: ven acaquí con la cara, no te eches tanto á las piernas, mira que me despampanas. (Narciso Serra)"Este fragmento contiene algún extracto de acaquí en archive.org
"Atiende á los toques: ven acaquí con la cara, no te eches tanto á las piernas, mira que me despampanas. (Narciso Serra)"
Aquí Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser acaquí tenéis agua para beber
"Acaquí hay agua para beber"