Es la acción de aforar, el trabajo del aforador. Aforar es medir el caudal de agua que lleva un río o un canal. También se puede aforar el volumen de agua que pasa por un tubo por minuto o por segundo.
Sinónimos de aforacion son volumetría caudalometría
Usado así en Colombia
"La aforación es la acción del aforador (medidor de caudales)."