Agandallar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "agandayar" siendo su significado: AprovecharseSinónimos de agandallar son aprovechar holgazanear Usado así en México "no es suficiente con agandayarse de un lugar"
"no es suficiente con agandayarse de un lugar"
Pudiera ser el equivalente de apañar o aperrarse