Es un error por al garete. Aunque a mí nunca me pareció una locución.
"A ❌algarete le falta un espacio."
Dicho típico del Caribe, que se traduce en acciones sin control, desbocada o desenfrenadamenteSinónimos de algarete son desenfrenado impulsado descontrolado a tumba abierta locamente
"Estás manejando algarete, a lo loco, qué peligro!"