En Colombia quiere decir condimentar, sazonar, aderezar. También quiere decir arreglar, engalanar, adornar. Usado así en Colombia "A mí me gusta aliñar muy bien las comidas."
"A mí me gusta aliñar muy bien las comidas."