almoloya está incorrectamente escrita y debería escribirse como Almoloya (es nombre propio). siendo su significado: El término correcto es Almoloya (es nombre propio). En lengua Nahuatl significa lugar donde mana agua. Es el nombre de una localidad mexicana en el Estado de Hidalgo. También es una Villa (Almoloya de Juárez) en el Estado de México. También La Almoloya es el nombre de un yacimiento arqueológico en el municipio de Pliego, Murcia, España.
Usado así en México
"La Almoloya es el nombre de un yacimiento arqueológico en España."