El término correcto es enmarañar o enmarañarse. Quiere decir enredarse, entrar en una maraña, complicarse, confundirse. Significa también embrollar, confundir, desordenar, dificultar, complicar.
"Creo que la pregunta no era por amarañar sino por enmarañarse"