Significado de asere

asere: Termino Cubano que se hutiliza para bienvenir a los amigos. Amigo, Compinche, y segun algunos cubanos tambien significa "Conjunto de Monos Apestosos"; Asere es usado en toda Cuba. Casi siempre entre amigos pero tambien en forma de reclamo a otro hombre por algo. Muchas son las formas de uso. Ejemplo Asere que bola, asere que vuelta, asere y la pura como esta, asere y el chama, asereee, asere que pin.. te pasa, asere ecobio y otras mas.; Es una forma de saludarse entre hombres en Cuba, es algo así como te saludo o saludos amigo, señor. Es un saludo muy coloquial y frecuente. Es un término de origen africano.
Usado así en Cuba
"Asere es un término que se utiliza como saludo informal y coloquial en Cuba, entre hombres."; 'ASERE'= Sosio (socio) amigo cercano intimo. Es de origen africano como lo es 'OCAMBO'que significa cuando el cuerpo envejecido empieza a fallar en sus funciones.; Fueron los carabalíes quienes trajeron a Cuba la forma religiosa conocida por abakuá o ñáñigos, y es precisamente en el lenguaje ritual de los abakuá donde se utiliza muy frecuentemente la voz asere, cuya traducción aproximada al español sería "yo te saludo #34;. Muchos lingüistas atribuyeron la palabra a otras religiones africanas como lucumí donde existía un vocablo similar: "aseré", que servía para denominar al loco.
Este fragmento contiene algún extracto de asere en yamilemateo.blogspot.com
"Asere, Qué volá? Saludos, Cómo estás?"