avisamelo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "avísamelo" siendo su significado: 2ª persona singular del imperativo del verbo avisar que significa decir, informar, advertir a alguien de algo, notificar, prevenir, apercibir, comunicar, aconsejar, anunciar, dar a conocer. El imperativo suele llevar pronombres personales enclíticos; en este caso me, de primera persona, ejerciendo de complemento indirecto y lo, de tercera persona, ejerciendo de complemento directo, lo que convierte a la palabra en sobreesdrújula, avísamelo, aunque en el cono sur de América creo que la consideran esdrújula: avisámelo.