Significado de ay ombe

Jorge Luis Tovar Díaz.

ay ombe

  254

Ay ombe! : Expresión que denota alegría, entusiasmo o admiración, muy utilizada en la Costa Caribe colombiana, especialmente por los cantantes del género vallenato, quienes la utilizan algunas veces para acompañar los saludos, muy frecuentes en este género musical. La expresión "ay ombe" es tan popular, que incluso el mismo Jorge Celedón no dudó en titular así a una de sus canciones.

  

Alexis Iliopoulos

En República Dominicana, la expresión se utiliza para denotar tristeza o lástima hacia algo o alguien. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser ¡pobrecito!
 Usado así en República Dominicana

"¡Ay ombe! El niño se cayó de la hamaca."

  

Alexis David

Ay hombre.
Sinónimos de ay ombe son  ay señor

"Usted le va a creer esa mentira?...Ay hombre."

  

Jorge Luis Tovar Díaz

Hay que mencionar que la expresión "ay ombe!" fue internacionalizada por el cantante salsero Gilberto Santa Rosa, en la canción Déjate Querer: "déjate querer, déjate querer, ay ombe!".

  

  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  

1. Diccionarios
» 🔎
2. Español

1. Diccionarios
» 🔎
2. Español
»
3. Palabras que empiezan por A