Pedazo, parte, partícula, porción, fracción. Se usa el plural, pues indica que es una de las partes o pedazos de un todo.
Sinónimos de añico son pedazo parte partícula porción fracción
Antónimos de añico son totalidad unidad
Usado así en Colombia
"Se cayó un jarrón de porcelana y quedó hecho añicos."