bandiar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Bandear" siendo su significado: En Colombia Bandiar o mejor Bandear es irse por los lados, por las bandas. Quiere decir arreglárselas como pueda, acomodarse a las circunstancias, adaptarse.
Sinónimos de bandiar son acomodarse adaptarse arreglárselas
Usado así en Colombia
"El pensionado se debe bandear con su pírrica pensión o seguir trabajando."