bróder está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Brother" siendo su significado: Es la españolización de la palabra inglesa brother. Es utilizada por la mayoría de inmigrantes de origen latino, que en muchas ocasiones escriben las palabras como las pronuncian para defenderse más en el idioma inglés sin preocuparse de la escritura.
Sinónimos de bróder son hermano carnal cuate amigo mano
Usado así en Estados Unidos
"Bróder es la pronunciación de brother."