En Colombia quiere decir escritorio, generalmente con varios cajones. Mueble o mesa para escribir. También es una oficina de abogados. Es un galicismo (proviene de Bufett). Usado así en Colombia "Mi amigo Nílbert tiene un bufete cerca a mi oficina."
"Mi amigo Nílbert tiene un bufete cerca a mi oficina."