Quiere decir relacionada con el café. Máquina que se utiliza para preparar café. es otra manera de llamar a una mujer colombiana. Zona de Colombia donde se cultiva café. Agricultora dedicada al cultivo del café. Persona que bebe mucho café.
Usado así en Colombia
"En la Zona Cafetera hay mucha mujer bonita."