En Colombia es una manera coloquial de decir diarrea, churria, indigestión. Por extensión se utiliza para decir miedo, temor, susto, terronera, horror, pavor. También es el nombre de una planta que se utiliza para controlar la diarrea.
Sinónimos de cagalera son diarrea churria indigestión miedo temor susto terronera horror pavor
Usado así en Colombia
"A los niños con parásitos les da cagalera y a los adultos miedosos también."