Es un nombre usado en las costas de Soconusco y Chiapas (Mames), en México al árbol de nombre científico Quercus candicans, de la familia Fabaceae. Recibe otros nombres comunes en otra partes como Encino rosillo, Roble, Urupcu, Encino de asta, Encino bellotero, Encino blanco, Encino cenizo, Corturapi, Encino aguacatillo, Encino papatla.
Sinónimos de canake son encino rosillo roble urupcu encino de asta encino bellotero encino blanco encino cenizo corturapi encino aguacatillo encino papatla
Usado así en México
"El Canake es el nombre de un árbol en lengua Mames que en Soconusco y Chiapas le tienen a una clase de roble."