Canedo, es un apellido de origen español.
"Mariano Canedo es el nombre de un abogado, mencionado por Rafael Orozco en algunas de sus canciones."
Quizá sea un error por cañedo ("cañaveral"), o canido ("con moho blanco"), canejo ("eufemismo por carajo"), canelo, ...
"Bueno, sí, también puede ser un apellido."