Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de capeada




Danilo Enrique Noreña Benítez

capeada
  27

Abaniqueo de la capa que hace un torero. Inflexión de capear, que significa ondear o mover la capa (un torero), torear, lidiar o también evadir, sortear, resistir, soportar, aguantar. En México quiere decir rebozar y en Guatemala hacer novillos (faltar a clase o no cumplir con una obligación). En Colombia se dice capar clase.
 Usado así en Colombia

"La capeada del torero evita la corneada del toro."

  




furoya

1º_ Como sustantivo es una voz guatemalteca para un faltazo a la escuela. Ver hacer rabona, rateada. 2º_ Femenino de capeado (en varias acepciones). [Nota: cuando proviene de capa (vestimenta que se pone sobre los hombros) se usa preferentemente en femenino.]

"Por cuenta de la persona, o familia capeada, corrían esa vez los gastos de la fiesta, consistentes en el abasto de golosinas, refrescos, etc., para con ello obsequiar a los concurrentes al acto. (Aníbal Díaz Montero)"

  


JOHN

CAPEADA en gastronomía: del verbo capear, que está cubierta con huevo y lista para ser freída

"El CHICHAYOTE se .consume capeado y servido en caldillo de jitomate"

  



  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  




       

          


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies