En Colombia es un pequeño bidón o botilito en el cual los deportistas y en especial los ciclistas, cargan líquidos para hidratarse durante la competencia. Bidón, bidoncillo, botella, botilito.
Sinónimos de caramañola son bidón bidoncillo botella botilito
Usado así en Colombia
"El ciclista siempre porta líquidos en una caramañola."