Es otra manera de llamar a los cocuyos en Costa Rica. En Colombia le decimos cocuyos o cucuyús a una clase de insectos coleópteros bioluminiscentes, que producen luz como las luciérnagas. pertenecen a la familia Elateridae. También son llamados cascarudos, saltapericos, cocubanos, taca-tacas, tagüinches, copechis, achones, carbuncos. Pertenecen al género Pyrophorus y el nombre científico de la especie más común es Pyrophorus noctilucus. El Carbunco es también una enfermedad bacteriana que le da al ganado y puede ser transmitida al ser humano (antrax)
Usado así en Colombia
"En Costa Rica a los cocuyos también le dicen carbuncos."