casate está incorrectamente escrita y debería escribirse como "cásate" siendo su significado: Es pedirle a una persona que se una en pareja con otra, generalmente se le dice a personas que muestran mal humor constantemente y se piensa que el matrimonio es la solución a ese mal humor