En catalán quiere decir propio o propia.
"Tot jove vol tenir el seu propi cotxe.(Todo joven quiere tener su propio coche)."