Significado de caxlan

caxlan: "caxanes" Nombre cn el que los indigenas designan a los blancos y mestizos-; El término correcto es Caxlán. En México quiere decir mestizo. También se utiliza para designar personas blancas, de alto nivel social y que no son indígenas. Puede significar también extraño, fuereño, extranjero, de otro lado (en Colombia guate), que no habla mi idioma. Sobrenombre de un predicador evangélico asesinado en México llamado Miguel Gómez Hernández de la étnia Chamula.
Usado así en Colombia
"A Miguel Gómez Hernández de la étnia Chamula, le decían El Caxlán desde niño."; Voz de origen tsotsil (maya) que usan los indígenas para nombrar a quienes no hablan su idioma, los blancos o mestizos. Aunque no lleva tilde, se pronuncia "caxlán".
"Caxlan es un americanismo poco usado fuera de México y Centroamérica."; caxlan está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Caxlan/Caxlanes" siendo su significado: Hombre de alta clase social.
Sinónimos de caxlan son hombre rico
"Aquel hombre era un caxlán, poseía tantas tierras que ni él se cordaba cuan"; como algo que es el rey de la tribu