Seguramente es un error por chirrión
"No creo que sea una pronunciación local, ahí falta una tilde."
Corte de una rama de árbol o arbusto de 30 cm por 5 cm mas o menos libre de hojas para impartir castigo.Sinónimos de chirrion son azote
"Trae me el chirrión para castigar al mal portado."