Diminutivo de chiva. En Costa Rica es una forma de llamar a un microbus. En México y otros países se le dice chivilla a un lagarto pequeño que merodea por las paredes de las casas comiendo insectos en la noches.
Usado así en Costa Rica
"La chivilla se desplaza por las paredes en busca de insectos."