Quiere decir reunir, agrupar, condensar, sumar. Es la acción de agrupar varios extractos o textos en un solo documento.
"Un estudiante debe compilar mucha información para realizar su tesis de grado."
compilar: codificar un lenguaje agrupando piezas literarias de diversos orígenes.