En Colombia es otro de los nombres comunes que le damos al pinche, un pajarito muy común, que abunda en las ciudades. También les decimos afrecheros. Su nombre científico es Zonotrichia capensis y pertenece a la familia Passarellidae. En otros países se conoce como pirri, ticotico, chingolo, chingol, chaquia. En Colombia copetón también quiere decir borracho, ebrio, alicorado, jincho.
Usado así en Colombia
"El copetón es un pajarito muy común en las ciudades colombianas."