Es un nombre que le dan en el DF al chile jalapeño, que solo se cultivaba en Jalapa (Estado de Veracruz) y allí solo llegaba para la época de la cuaresma.
Sinónimos de cuaresmeño son jalapeño
Usado así en México
"Cuaresmeño es un nombre coloquial que en el DF le tienen al chile jalapeño."