Es una forma muy común y distorsionada de decir en Andalucía Torcer, ladear, inclinar.
Sinónimos de dalear son ladear torcer inclinar
Antónimos de dalear son enderezar erguir
Usado así en España
"Dalear es una forma distorsionada pero muy común de decir ladear en Andalucía."