En Colombia quiere decir dudar, vacilar, titubear. Rondar.Sinónimos de darle vueltas son dudar vacilar titubear rondar Usado así en Colombia "No hay que darle vueltas al asunto, enfrentémoslo ya."
"No hay que darle vueltas al asunto, enfrentémoslo ya."
Rotar o girar algo, rondarle, aunque se usa más en sentido figurado por cambiar el ángulo o punto de vista para hallar otras posibilidades de encararlo.
"Voy a darle vueltas a este asunto del ejemplo, a ver si se me ocurre alguno."