no subirle el agua al tanque 134
Se trata de otra expresión de la jerga juvenil en Argentina que da a entender que alguien no es muy atinado o certero en su juicio u opinión, que le falta lucidez.
Se refiere a que no le sube suficiente sangre al cerebro y por tanto le falla el juicio.
En España se usa decir "estar mal del riego".
Me gusta 1
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista