vacaniar 143
vacaniar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "macanear." siendo su significado: En el habla gauchesca con frecuencia cambian una letra. José Hernández en el Martín fierro lo hace con frecuencia. "macanear" ahora es decir mentiras. Viene de macana arma usada por los indios pampas. Se le atribuye al presidente Sarmiento su uso, no comprobado. Así vihuela se convierte vigüela, juir por huir, mesmo= mismo
Usado así en España
"aquí me pongo a cantar, al compás de la vigüela....."
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista