cursiento 109
De acuerdo al uso que le daban mi madre y mis abuelos maternos aquí en mi ciudad natal, Guayaquil, Ecuador "cursiento" se le decía comúnmente, primero, a una persona o animal doméstico que sufría de diarrea y en segundo lugar, a un menor de edad que no podía dar su opinión en asuntos de personas mayores. Muy utilizado en los años 60s y aunque ya no se escucha ese término, aún es empleado en varias provincias de la costa ecuatoriana, sobre todo, con el primer significado mencionado. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser 1 con diarrea, que tiene el estómago flojo 2 metiche
Usado así en Ecuador
"1.- El gato anda cursiento. 2.- Sal de aquí cursiento y no me metas en cosas de mayores."
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista