Error por diluir, o alguna de sus inflexiones como p. ej. verbos/diluía.
"A ❌diluír habría que cambiarle algo."
Aunque sobra la tilde, quiere decir desleir, disolver. Rebajar con agua u otro líquido la concentración de una sustancia.
"A diluír no se le debe colocar tilde nunca."
DILUÍR Error ortográfico por DILUIR Introducir algo que es posible de mezclar en un líquido o un gas para bajar su grado de concentración.Sinónimos de diluír son disolver desconcentrar
"Muchos compuestos líquidos se pueden diluir en agua, (Hidrosolubilidad), para hacer mas volumen o menos intenso su efecto.]"