En latín es un pronombre o adjetivo fórico que se utiliza para nombrar algo ya enunciado en un texto y que no se considera necesario repetir. Equivale a lo o la en español. En algunos casos se utiliza tal cual, en español.
Usado así en Colombia
"En la Oración a María, La Salve se dice Dios te Salve Reina y Madre.......Ea, pues, Señora, abogada nuestra......."