en estado de intemperancia 34
Estoy seguro de que esto viene de alguna otra consulta, muy probablemente de un sinónimo o antónimo fuera de lugar; pero no recuerdo en dónde lo leí. Así que solo recomiendo ver en (preposición), estado ("modo, situación"), de (preposición), intemperancia ("falta de templanza"), que se entienden perfectamente.
"Eso de 'en estado de intemperancia' se usa mucho como eufemismo de 'ebrio' o 'drogado', pero por supuesto no son los únicos casos."