Plural de enfangada. Untadas de fango, que tienen fango. Quiere decir embarradas, untadas de cieno, pantano o lodo.
"Tengo las botas enfangadas pues me tocó pasar por un pantanero."
Personas o cosas cubiertas de fango o lodoSinónimos de enfangadas son enlodadas sucias
"Llegamos a casa con las ropas enfangadas por la lluvia"