Enrevesar: Es hacer algo tortuoso, oscuro, escabroso, difícil de entender, de analizar.
Sinónimos de enrevesar son enmarañar confundir tergiversar confundir complicar embrollar liar embolicar
Usado así en España
"Enrevesar todo el escrito lo hizo muy difícil de entender,"