Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de escangallar




Danilo Enrique Noreña Benítez

escangallar
  38

En algunas refiones de España, significa desbaratar, destrozar, estropear, dañar, descomponer, desarmar. Romper, fraccionar.
 Usado así en España

"Escangallar quiere decir desbaratar, romper."

  




furoya

Es una versión epentética de "descangallar" ("descoyuntar, estropear"), seguramente influenciada por el gallego o el portugués escangalhar. Ver descangallado.

"No voy a encontrar un ejemplo de 'escangallar'."

  


John Rene Plaut

ESCANGALLAR del gallego y portugués descangalhar. en Zamora, España: deshacer, descoyuntar, desmadejar, destrozar, romper o estropear, en general un mueble o un artefacto, descangallar. En asturiano la grafía es DESCANGAYAR
Sinónimos de escangallar son  destrozar romper hacer pedazos
 Usado así en España

"Esta nana me ha descagallado cada artefacto de cocina"

  



  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  




       

          


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies