ESCLAVOLADINO error ortográfico por ESCLAVO LADINO, en qué LADINO puede ser el sustantivo representante de los judíos expulsados de España por los reyes católicos en 1492 y que aún hablan ese dialecto en Turquía, o el adjetivo, que actúa con sagacidad y disimulo para lograr lo deseado.
Usado así en España
"El esclavo ladino logró su libertad en base a su astucia ladina."