Quiere decir servir una sopa, caldo o changua en un plato donde hay pan picado.
"Escudillar es servir una changua o sopa en un plato."