estar echo un pincel está incorrectamente escrita y debería escribirse como "estar hecho un pincel" siendo su significado: estar echo un pincel = estar hecho un pincel Estar alguien muy compuesto y elegante.