Significado de esvalotar el galliner

esvalotar el galliner: esvalotar el galliner está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Alborotar el gallinero" siendo su significado: Causar desorden, alboroto; Es una expresión catalana, similar a la que usamos en Colombia "alborotar el avispero". Quiere decir armar la discusión, provocar confusión, generar descontento, provocar, alborotar, agitar el ambiente. Armar el despelote.
Sinónimos de esvalotar el galliner son alborotar provocar agitar despelotar
Antónimos de esvalotar el galliner son apaciguar calmar serenar
Usado así en España
"Esvelotar el galliner en catalán es lo mismo que en Colombia alborotar el avispero."; Esvalotar el galliner es una expressión escrita en catalán que se traduciria a "Alborotar el gallinero" y su significado seria "causar desorden, alboroto"
Usado así en España
"Estan molt tranquils, ara no esvalotis el galliner (Están muy tranquilos, ahora no alborotes el gallinero)"